CHM - CEB 3:4 - Nesmírně cenné body ze severu
Začátkem prostřední části dohrávali Budějovičtí ještě přes půl minuty přesilové hry ze třetiny úvodní. Charousek již naskakoval po trestu na led, když v tu samou chvíli se rozpřáhl Radek Dvořák a dělovkou pod horní tyčku vyrovnal skóre na 1:1. Od 22. minuty hráli hosté další přesilovku. Snažili se pálit na chomutovskou branku ze všech možných pozic, ale Horčička byl v tomto oslabení svého týmu výborný. Podobný průběh přesilové hry se odvíjel od 26. minuty, jen v opačném gardu, ale také Turek svůj tým v těchto chvílích podržel. Naopak domácí brankář Horčička mohl doplatit na svou chybu v rozehrávce při vlastním oslabení, jenže hostující tým ji nedokázal potrestat. Po polovině zápasu si trio sudích proti sobě poštvalo domácí obecenstvo, když hlavní rozhodčí vyloučil za diskutabilní nesportovní chování Mikšovice, který byl naražen na mantinel a hned nato nechali bez povšimnutí asi metrové postavení mimo hru hostí. Ve 34. minutě se Radek Bělohlav protáhl kolem chomutovského obránce a v samostatném nájezdu překonal Horčičku. Ten puk zachytil kousek za brankovou čarou - 1:2. V 37. minutě měl Chomutov opět k dispozici přesilovou hru a tedy možnost k vyrovnání. A to se mu dokonale povedlo. Hned šest vteřin po vhazování, po teči kapitána Šípa, vpravil vyrovnávající gól do budějovické branky Ladislav Boušek - 2:2. V těchto chvílích byl Chomutov aktivnější a ještě se dostal k možnosti strhnutí skóre na svou stranu, ale Turek již za svá záda do konce této třetiny žádný puk nepustil.
V úvodu třetího dějství přišel podpořit své hráče také nemocný trenér Kýhos a viděl odehrávajicí se hru z velké části v obranném pásmu Budějovic, kdy nejdříve Mikšovic chtěl skákavým pukem překvapit Turka a o pár minut později svými tvrdými střelami neuspěli Szakal a Buchal. Ve 48. minutě se objevil Martínek úplně sám před Horčičkou, zkusil kličku, kterou chomutovský strážce v leže chytil do lapačky. V té samé minutě hrál Chomutov v další početní výhodě, nedokázal ji zúročit, a tak přišel trest. Hned po skončení přesilovky se dostali Jihočeši do přečíslení 2 na 1 a zvládli jej skvěle. Prospal přihrál Radku Dvořákovi a ten svým druhým golem vrátil hostům vedení - 2:3. 52. minuta a další oslabení Českých Budějovic. Domácí se na chvíli usadili v útočném pásmu, ale kotouč utekl Hájkovi do středního pásma a z brejku zahrozili opět Dvořák z Prospalem. A v 53. minutě se to Jihočechům již povedlo. Domácí zapomněli na volného Petra Sailera a ten krásným blafákem překonal Horčičku - 2:4. To domácí ještě stále hráli přesilovou hru a jejího využití se nakonec dočkali. Čtyři vteřiny před návratem Květoně z trestné lavice střelou z úhlu pod horní tyčku snížil na 3:4 Jaroslav Buchal a dal domácím ještě naději na vyrovnání. Poslední přesilovou hru utkání si zahrál dvě minuty před koncem Chomutov, hosté byli potrestáni za příliš mnoho hráčů na ledě. Přesilovka zůstala nevyužita, a tak si České Budějovice odvážejí z Chomutova důležité vítězství v boji o první příčku v tabulce. Chomutov se naopak po prohře propadl na prozatímní páté místo.