A je to pryč. To si mohli říct hokejisté českobudějovického HC MOUNTFIELD po zápase v Litvínově. Mohla to být slova zmaru nebo taky slova úlevy. Proč? Na jedné straně stála série z roku 2000, kdy Jihočeši vyhráli deset zápasů v řadě. Kdyby tým v Litvínově nezaváhal, mohl ji překonat. Na druhé straně byl obrovský tlak, pod kterým do každého z posledních zápasů svěřenci kouče Jandače nastupovali v roli neporazitelného týmu, týmu jasných favoritů. Po poslední siréně v Litvínově je všechno pryč.

Říká se: každá série jednou skončí. Ta českobudějovická skončila v Litvínově. Podepsal se na tom hned úvod zápasu, který přinesl dva rozhodující momenty. Na domácím ledě Jihočeši drtí svého soupeře od úvodní minuty. Na severu Čech se jim přihodilo to samé. Domácí Chemici na svého soupeře vletěli a už po 27 vteřinách mohli zvedat ruce nad hlavu. To se Lukeš zmocnil puku za modrou čárou a střelou těsně nad ledem překonal brankáře Turka v kleci hostujícího celku – 1:0. O minutu později přišel klíčový moment číslo dva. Jánský v nájezdu srazil Romana Turka, který musel střídat a do zápasu už se nevrátil. Nastoupil za něj Altrichter a hned si prožil křest ohněm. V přesilovce domácích dokázal vychytat všechny střely soupeře, ale to ještě netušil, co všechno si v zápase prožije. Do konce první třetiny kapituloval ještě třikrát a o výsledku se na stadionu Ivana Hlinky prakticky rozhodlo už do konce úvodního dějství. To se totiž ještě trefili Branda - 2:0, Reichel - 3:0 a znovu Lukeš - 4:0.

Hosté si v kabině museli prožít velké mytí hlav, ale jejich hra se ani na začátku druhé části prakticky nezměnila. Domácí hráli ve velké pohodě a dokumentovali to další vstřelenou brankou. Ve 29. minutě se díky chytrému Bendovu uvolnění ocitl sám před Altrichterem Daniel Branda a ležícího českobudějovického gólmana chytře přehodil – 5:0. Teprve pak se začali více prosazovat hosté a do konce druhé třetiny ještě dokázali snížit. Ve 38.. minutě se dostal do šance Viktor Hubl a ten se v podobných situacích neplete – 5:1. V tu chvíli to domácím mohlo být celkem jedno, protože stále byl rozdíl ve skóre čtyři branky, ale po minutě už se mohli začít trochu obávat o své tři body. Další litvínovský odchovanec, tentokrát to byl Tomáš Kůrka, střílel přesně nad Fraňkův beton – 5:2. Stejným skóre skončila i druhá část hry.

Do té třetí třetiny vletěli hosté nabuzení touhou po vyrovnání, ale to by se museli trefit dříve, než tomu nakonec bylo. Jihočeši sice od začátku domácí celek tlačili, ale branka nepřicházela. Trefil se až ve 49. minutě Milan Toman - 5:3, ale to už bylo zřejmě pozdě. Vyrovnání se nekonalo. Scénář posledních minut hry byl stále stejný. Hosté hráli a domácí se bránili. Jenže i díky dobrým zákrokům Petra Fraňka se bránili úspěšně a dovedli utkání do vítězného konce. Připsali si tak jedno prvenství v sezoně. Jako první tým dokázali porazit českobudějovický HC MOUNTFIELD v základní hrací době.