17.01.2009, Antonín Vansa
Šimánek se vrací do HC MOUNTFIELD!
Č e s k é B u d ě j o v i c e - Kluby HC MOUNTFIELD a Bílí Tygři Liberec se vzájemně dohodly na ukončení hostování hráčů Richarda Jareše a Jiřího Šimánka. Obránce Richard Jareš se tak vrací do kádru Bílých Tygrů, Jiří Šimánek opačným směrem do Českých Budějovic. Oba hráči by se ve staronových klubech měli představit už v nedělním kole, kdy Liberec doma přivítá Třinec a Jihočeši se představí v Litvínově. Informaci potvrdil generální manažer klubu František Joun.