Pokojné a šťastné prožití Vánočních svátků...

...setkání se všemi nejbližšími u štědrovečerního stolu a lásku, zdraví, štěstí i spoustu pravých přátel nejen v posledním prosincovém týdnu, ale i v celém následujícím roce 2004 přeje všem příznivcům českobudějovického hokeje
vedení HC ČB & redakce