DRE - CEB 2:3 - Úvod turnaje přinesl těsné vítězství
Jihočechům ze začátku chvíli trvalo než si zvykli na hru soupeře a než rozhýbali únavu z dlouhé a náročné cesty. První třetina se nesla hlavně ve znamení vyloučení. Domácí měli dvě a hosté pět. Jenže ani jeden z protivníků nedokázal početní výhodu využít ve svůj prospěch.
To se povedlo až hostujícímu celku ve druhé třetině. V kabině zřejmě musel trenér Bokroš hráčům promlouvat do duše, protože během celé druhé části nebyli Jihočeši ani jednou na trestné lavici. Domácí začali přehrávat a ti kupili fauly. Ve druhé třetině dokázali hokejisté HC MOUNTFIELD využít hned první přesilovou hru. Po spolupráci s Petem Sailerem skóroval Ivan Huml - 0:1.
Z vedení se Jihočeši radovali zhruba šest minut. Ve druhé polovině, druhé třetiny polevili. V 35. minutě se dokázal prosadit domácí Weilert - 1:1 a o necelé dvě minuty později otáčel skóre Jason Deleurme - 1:2. Na oba zásahy nahrával karvinský rodák Sikora.
Po dvou třetinách domácí mužstvo, které přišlo do hlediště povzbudit třináct stovek diváků, vedlo těsným rozdílem 2:1, ale ten udržet do konce zápasu nedokázalo. Brankář Mařík, který chytal i za českobudějovický klub, pustil ještě dvě branky a svěřenci kouče Bokroše se mohli radovat z vítězství. Nejprve v 52. minutě skóroval po nahrávce Sailera Tomáš Vak - 2:2 a v 55. minutě korunoval svůj dobrý výkon brankou i kapitán Petr Sailer - 2:3. Tomu tentokrát nahrál Gulaš. Po zlepšené hře ve třetí třetině tak dokázali Jihočeši vyhrát a vyhoupli se do čela turnaje, protože v úvodním zápase remizoval Eisbären Berlín s Norimberkem 4:4.