Souboj sousedů v tabulce začal lépe pro českobudějovické hokejisty, jimž jejich bývalý útočník Jaroslav Kristek nabídl hned po osmnácti sekundách hry premiérovou přesilovou hru. Jihočeši však s výhodou jednoho muže v poli nenaložili podle svých představ a do tempa se dostávali hodně pomalu. To samé se dá ale říci i o domácích, kteří první šanci zaznamenali v 6. minutě, kdy Kováře vychytal Turek. Ani ne půl minuty nato se na druhé straně utrhli Jiří a Martin Hanzalovi, ale bratrská souhra své ovoce nepřinesla. Na začátku 9. minuty se domácí usadili v útočném pásmu a přesně v čase 8:12 se jim podařilo založit brankovou listinu. To na modré čáře napřáhl Vosátko a skrz projíždějícího Čecha tečoval touš za Romana Turka Ivan Rachůnek - 1:0. Medvědy branka povzbudila a hosté z jihu Čech jim jen těžko přistřihávali čerstvě narostlá křídla. Přišla 12. minuta, jež se ukázala být z pohledu celého zápasu nejdůležitější. Nejdříve Záhorovský ve stoprocentní šanci minul, aby o deset vteřinek poté našel Špilár přesnou přihrávkou opět Michala Záhorovského, který se již napodruhé nemýlil – 2:0. Čtyřicet čtyři sekund po druhé trefě Hamé se za Turkem rozvlnila síť potřetí. Přetížená českobudějovická obrana několikrát odolala, ale teč Petera Barinky byla na mistra světa z Vídně 1996 již moc – 3:0. Hosté byly rychlým nárůstem skóre v jejich neprospěch tak opařeni, že se do hry dostali až těsně před první sirénou, která pro ně byla odlehčením.

Do druhé třetiny jakoby nastoupilo v bílých dresech jiné mužstvo. Jihočeši se o přestávce otřepali a snaha o zkorigování výsledku byla naprosto očividná. Ve 25. minutě vztyčil na vlastní modré čáře kolmici Petr Sailer a našel přesně čepel Aleše Krátošky, jenž se řítil zcela sám na Igora Murína. Slovenský brankář však prokázal své nesporné kvality a nedovolil zdramatizování zápasu. Pozdvižení v diváckých ochozech vyprovokovali v polovině zápasu Galvas s Kotrlou, jenž si šli po vzájemné potyčce zchladit hlavy na trestnou lavici. Při hře čtyř proti čtyřem napřáhl ke své obávané jedovce Sailer, ale Murín byl opět na místě. Ve 34. minutě přehnal svou aktivitu bojovný Štěpán Hřebejk a oslabil své mužstvo. Hosté se bez větších potíží ubránili, ale hned poté, co se dostali zpět do plného počtu, zahrozili Rachůnek s Barinkou. Turek odolal. Těsně před druhou pauzou ještě vyzkoušel kvality českobudějovického gólmana Okál, který namířil svou střelu do horní tyče.

Jestliže do třetí části vstupovali Jihočeši s odhodláním pokusit se vrátit gólově do zápasu, museli být asi brzo zklamáni. Všechny teorie trenéra Josefa Jandače týkající se boje o body vzaly za své velmi záhy. V čase 40:23 posunul Blaťák kotouč k hrazení na aktivního Špilára, jehož střela zapadla přímo k tyči hostující svatyně – 4:0. Ve 44. minutě zavřeli Jihočeši svého soupeře do obranného pásma, ale šance Sailera, Krátošky a Hübla se nepotkaly s brankovou odezvou. Hra plynula v závěrečné části rychle a šancí s visačkou vyložená bylo jako šafránu. V 51. minutě dokázali medvědi zvýšit již na hrozivý pětibrankový rozdíl. Stalo se tak poté, co Turek vyrazil střelu Melenovského, ale projíždějící Richard Král bleskově zasunul touš za čáru – 5:0. Další potyčku, tentokráte mezi Vosátkem a Krátoškou, viděl Zimní stadion Luďka Čajky v minutě 54. Oba kohouti si vysloužili menší trest za hrubost. Minutu po této zápasnické vložce se přeci jen povedlo hostům skórovat. Čestný úspěch si po Brabencově přihrávce připsal Jindřich Kotrla - 5:1. Tato branka určila definitivní podobu pátečního výsledku mezi Hamé Zlín a HC České Budějovice.